Prevod od "се смејали" do Italijanski

Prevodi:

ridevamo

Kako koristiti "се смејали" u rečenicama:

Да ли бисте се смејали знајући да ће расплакати мајку?
Ma avrebbero riso se avessero saputo che una madre invece avrebbe pianto?
Знам геологе који би се смејали вашим претпоставкама.
Alcuni dei miei geologi si farebbero quattro risate a sentirti.
И све момке и девојке, Сви су се смејали
Tantí ragazzí e tante ragazze i voltí sorrídentí
Свет био пажљивији, људи су се смејали.
Forse il mondo era piu' gentile. La gente era felice.
Сећам се да смо се смејали и... које као напуштали, било то бука.
Ricordo che ridevamo e... mentre stavamo andando via, sentimmo un rumore.
Д Нико није мислио да је то могуће, они су се смејали иза мојих леђа д
Nessuno pensava fosse possibile, ridevano alle mie spalle
И ако се добро сећам, одређену особу овде у кухињи су ми се смејали за куповину путовања осигурање. Тако млеком дан.
E se ben ricordo, qualcuno qui presente... aveva riso quando ho fatto l'assicurazione... al costo di un caffellatte al giorno.
Венчани смо, зашто би се смејали?
Siamo sposati. Che c'è da ridere?
Сви су се смејали као да је то најсмешнија ствар икада.
Scoppiarono tutti a ridere, come se fosse la cosa più divertente che avessero mai sentito.
У ТАО-у, смо се смејали када су људи мислили да су заштићен ваздушним процепом.
Al TAO, ridevamo quando la gente pensava di essere protetta isolandosi.
Петнаест година касније, био сам научни новинар коме су се смејали кад бих рекао "Стварно бих волео да оснујем свој компјутерски часопис."
15 anni prima, ero un giornalista scientifico. Quando dicevo di voler fondare una rivista di computer, la gente mi rideva dietro. 15 anni dopo ce n'erano centinaia,
Људи се скупе да би се смејали, делили то осећање и затим нестали истом брзином.
Le persone si uniscono in una risata, condividendo quel sentimento, per poi disperdersi velocemente.
0.40432000160217s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?